Nothing Compares 2 U
《无人可取代你》
It's been seven hours and 28 days,
Since it took my love away
I go out every night and sleep all day
Since it took my love away
Since you been gone I can do whatever I want
But nothing
I said nothing can take away these blues
Cause nothing compares,
Nothing compares 2 U
It's been so lonely without you here,
Like a bird without a song
Nothing can stop these lonely tears from falling
Tell me, baby, where did it go wrong
I went to the doctor
Guess what he told me
He said girl you better try to have fun
No matter what you do
But he's a fool
Cause nothing compares
Nothing compares 2 U
All the flowers that you planted, in the backyard
All died when you went away
I know that living with you was sometimes hard
But I'm willing to give it another try
没有什么能抹去心中的忧郁
因为没有任何事物
没有任何事物可以与你相比
失去你以后
一切都变得如此空虚
就如同鸟儿失去了歌声
可没有什么能阻止这孤单的泪水落下
请告诉我,到底哪里出了错
我去看医生
你猜他怎么说
呵,他说,“姑娘,你最好去找点乐子,不管你要玩什么”
但他可真是个傻瓜
因为没有任何事物
没有任何事物能与你相比
你在后院种的那些花儿
在你离开后都枯死
我知道,
与你共度的岁月,有时比较辛苦
可我真的愿意,再努力一次